Data: 16 ottobre 2022 Fonte: Anhui Daily

　　Il XX Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese è un appuntamento di straordinaria importanza, convocato in un momento cruciale in cui l’intero Partito e il popolo di tutte le etnie del Paese hanno avviato un nuovo percorso verso la costruzione complessiva di un paese socialista moderno e si stanno dirigendo verso il secondo obiettivo centenario. In tutta la provincia, i quadri e la popolazione sono profondamente entusiasti e carichi di aspettative.

　　Avanzare con determinazione e impegno costante, senza mai rallentare. Negli ultimi giorni, i numerosi quadri e cittadini impegnati in prima linea nella costruzione economica della provincia, intervistati dalla nostra testata, hanno dichiarato a gran voce di voler operare concretamente e con dedizione nel proprio ruolo, di lottare per primeggiare e conseguire nuovi risultati, contribuendo attivamente alla stabilizzazione dell’economia complessiva e alla promozione di uno sviluppo economico sano e stabile a livello provinciale, così da celebrare con azioni concrete il successo del XX Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese.

　　 Agire con serietà e concretezza

　　Contribuire alla stabilizzazione dell'economia nel suo complesso

　　Gli investimenti costituiscono una delle “tre locomotive” che trainano la crescita economica. In merito alle misure adottate dalla provincia di Anhui negli ultimi anni nel campo degli investimenti e ai risultati ottenuti, Shi Junfeng, direttore del Dipartimento per gli investimenti in immobilizzazioni della Commissione provinciale per lo Sviluppo e la Riforma, ha dichiarato che, sotto la ferma guida del Comitato provinciale del Partito e del Governo provinciale, tutte le località della provincia hanno innovato le strategie e le tattiche di “doppia attrazione e doppio reclutamento”, si sono impegnate con ogni sforzo per accelerare l’attuazione e la realizzazione dei progetti, hanno lanciato una battaglia decisa per promuovere investimenti efficaci e hanno così favorito una crescita degli investimenti a livello provinciale che si è mantenuta stabile e piuttosto rapida, meritando un riconoscimento e un incentivo da parte dell’Ufficio di ispezione del Consiglio di Stato. L’effetto cumulativo di politiche quali gli investimenti previsti nel bilancio centrale, le obbligazioni speciali emesse dai governi locali, i prestiti speciali di rifinanziamento e la valorizzazione delle attività esistenti è stato efficacemente liberato; inoltre, l’efficacia degli strumenti finanziari di sviluppo di natura politica continua a manifestarsi, e il successo della quotazione di REITs (fondi fiduciari immobiliari nel settore delle infrastrutture) come il Parco dell’Innovazione High-Tech di Hefei ha fornito un solido sostegno finanziario ai progetti di investimento in tutta la provincia.

　　«Per garantire la stabilità dell’economia nel suo complesso, è necessario continuare a far sì che gli investimenti svolgano appieno il loro ruolo di traino. Intensificheremo l’attuazione di azioni mirate a promuovere investimenti efficaci, perfezioneremo il sistema di incentivi basato sulla “competizione tra progetti” in materia di investimenti e, facendo della rapida attuazione delle misure politiche volte a stabilizzare l’economia il nostro punto di riferimento, della pianificazione e del progressivo avvio di grandi progetti il nostro strumento operativo e del “doppio motore” costituito da investimenti e finanziamenti il nostro principale fulcro d’azione, ci adopereremo attivamente per ampliare gli investimenti efficaci nei settori chiave, quali le infrastrutture, l’industria manifatturiera e il potenziamento della qualità e della vivacità delle funzioni urbane, così da valorizzare appieno l’effetto sinergico degli investimenti nel colmare le debolezze, nell’aggiustare la struttura economica, nel mantenere la stabilità dell’occupazione e nel stimolare i consumi, e il loro ruolo fondamentale per la ripresa e lo sviluppo dell’economia», ha dichiarato Shi Junfeng.

　　La costruzione delle infrastrutture idriche riveste un’importanza fondamentale per la promozione dello sviluppo dell’economia nazionale. Wang Wei, direttore del Dipartimento per la Costruzione delle Opere Idriche del Dipartimento provinciale delle Risorse Idriche, ha illustrato che, a partire dal XVIII Congresso del Partito Comunista Cinese, il settore idrico dell’Anhui è entrato in una nuova era di sviluppo ad alta velocità. Sono stati attuati 57 progetti di regolazione dei grandi fiumi – tra cui il Fiume Huai e il Fiume Yangtze – e dei loro principali affluenti; complessivamente sono stati messi in opera interventi su 8.049 chilometri di corsi d’acqua di piccole e medie dimensioni, di cui 5.600 chilometri lungo i tratti principali. È ormai sostanzialmente completata la rete portante della pianificazione e della distribuzione delle risorse idriche a livello provinciale, rappresentata in particolare dai progetti di derivazione delle acque del Fiume Yangtze per alimentare il Fiume Huai e di deviazione delle acque del Fiume Huai verso il nord. Nel complesso, gli investimenti nel settore idrico hanno raggiunto quasi 359,3 miliardi di yuan, con un notevole potenziamento delle capacità di prevenzione delle inondazioni, di lotta alla siccità e di riduzione dei danni causati da calamità su tutto il territorio provinciale.

　　«Celebriamo il successo del XX Congresso del Partito; sotto la guida del Pensiero di Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per la nuova era, lo sviluppo delle infrastrutture idriche in tutta la provincia continuerà a registrare un impulso costante, così da realizzare quanto prima il passaggio dalla difesa dalle calamità legate alle inondazioni e alla siccità alla gestione sicura delle risorse idriche», ha dichiarato Wang Wei. Egli ha inoltre affermato che la provincia dell’Anhui si impegnerà a promuovere la formazione e lo sviluppo di un corpo di professionisti specializzati nella progettazione e nella gestione delle opere idriche, rafforzando in modo continuo la gestione della qualità attraverso attività quali il miglioramento della qualità, la valutazione della qualità, le ispezioni di qualità, le verifiche a sorpresa della qualità e le premiazioni per l’eccellenza nella qualità, al fine di assicurare una rigorosa attribuzione delle responsabilità a tutte le parti coinvolte nella realizzazione delle opere e di favorire la costruzione di un numero sempre maggiore di progetti di alta qualità e di eccellenza.

　　I numerosi imprenditori del settore privato sono estremamente entusiasti per l’apertura di questo importante evento. Yao Heping, presidente e amministratore delegato di Anhui Anli Materials Technology Co., Ltd., ha dichiarato che, in qualità di impresa privata innovativa cresciuta nella provincia di Anhui, Anli Shares ha sempre posto al centro dell’attività l’innovazione guidata e la leadership del marchio, conquistando costantemente posizioni di vertice a livello globale sia sul piano tecnologico sia su quello dei mercati, così da affermarsi come leader mondiale in termini di tecnologia, di presenza sui mercati globali e di influenza nel settore. Nel primo semestre di quest’anno, l’azienda ha registrato un valore della produzione pari a 1,54 miliardi di yuan, con un incremento su base annua di circa il 12%; la crescita delle attività produttive e gestionali si è mantenuta stabile e positiva, avanzando in modo costante e sostenuto.

　　«Negli ultimi anni, i comitati del Partito e i governi a tutti i livelli hanno creato un ambiente favorevole allo sviluppo dell’economia privata, attribuendola sempre un ruolo di primaria importanza, trattandola con sincera e concreta attenzione e fornendo un sostegno tangibile in termini di risorse finanziarie. Sono state varate una serie di misure di supporto volte a promuovere in modo deciso l’economia reale, il che ci infonde piena fiducia nel futuro e ci sprona a lavorare con grande slancio», ha dichiarato Yao Heping, aggiungendo che l’azienda si impegnerà con costanza e serietà a gestire le proprie attività, continuando a incrementare gli investimenti in ricerca e sviluppo e nelle modernizzazioni tecnologiche, al fine di raggiungere, nel corso del Quattordicesimo Piano quinquennale, l’obiettivo di un fatturato annuo di 5 miliardi di yuan e di utili e imposte per 650 milioni di yuan.

　 　Rinascita delle zone rurali

　　Promuovere l’aumento dell’efficienza agricola e l’aumento del reddito degli agricoltori

　　La priorità della rivitalizzazione rurale è la rivitalizzazione delle industrie. Negli ultimi anni, le industrie rurali della provincia di Anhui hanno registrato uno sviluppo rapido, diventando il principale motore dell’aumento del reddito dei contadini.

　　«Da inizio anno, nel provincia dell’Anhui il settore moderno dell’allevamento e della coltivazione ha registrato un miglioramento della qualità e dell’efficienza; i settori caratteristici sono in piena espansione; il comparto della trasformazione e della distribuzione dei prodotti agricoli è cresciuto in modo stabile; e anche il turismo rurale sta riprendendo vigore e mostrando segnali di miglioramento.» Yang Yaming, direttore del Dipartimento per lo Sviluppo delle Industrie Rurali del Dipartimento provinciale dell’Agricoltura e degli Affari Rurali, ha illustrato che, nel primo semestre, nelle 34 contee pilota della provincia – ciascuna incentrata su un’unica filiera specializzata – il valore totale della produzione lungo l’intera catena industriale ha raggiunto 77,791 miliardi di yuan, con un incremento del 22% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente; il fatturato del turismo rurale ricreativo è ammontato a 37,922 miliardi di yuan, con 106 milioni di arrivi; il valore totale della produzione dell’industria di trasformazione dei prodotti agricoli ha toccato 778,32 miliardi di yuan, in crescita del 9,7%; infine, il valore totale della produzione presso le basi dimostrative per la produzione, la trasformazione e la fornitura di prodotti agricoli verdi della regione del Delta del Fiume Yangtze ha raggiunto 57,703 miliardi di yuan, con un aumento del 18%.

　　«Ci impegneremo a operare con dedizione nel nostro ambito di competenza, approfondendo il settore delle “tre agricolture” e celebrando con azioni concrete il successo del Congresso», ha dichiarato Yang Yaming. Nel prossimo periodo, proseguirà l’impegno a fare dell’industria dei prodotti alimentari ecologici uno strumento chiave per promuovere la crescita quantitativa e qualitativa del comparto; accelererà lo sviluppo delle attività di coltivazione e allevamento, rafforzando le basi industriali delle aree rurali; potenzierà l’industria della trasformazione dei prodotti agricoli, colmando le carenze esistenti; svilupperà il settore delle tecnologie dell’informazione, promuovendo uno sviluppo verde; in particolare, attraverso la strategia del “doppio reclutamento e doppia attrazione” si punterà a coinvolgere un numero maggiore di grandi imprese e di modelli di business avanzati, al fine di rafforzare le catene industriali e i poli industriali.

　　Nel tardo autunno, nelle vaste distese di campi, gli agricoltori festeggiano un abbondante raccolto. Parlando di cambiamenti e del futuro, tutti nutrono grandi aspettative in vista del XX Congresso del Partito, convinti che i giorni a venire saranno sempre più prosperi.

　　«Negli ultimi tempi i prezzi del sorgo sono aumentati in modo costante: quest’anno l’incremento dei redditi è ormai una certezza!» Nel distretto di Qiaocheng della città di Bozhou, osservando il sorgo rosso vivo immagazzinato nei magazzini, il grande coltivatore Nie Hongwei ha dichiarato con soddisfazione che oggi la sua attività di coltivazione si basa esclusivamente su contratti di produzione; quest’anno la superficie dedicata alla coltivazione ha raggiunto le 30.000 mu, ovvero dieci volte quella di quattro anni fa.

　　«Di recente abbiamo stipulato con le imprese un accordo di agricoltura su commessa per il prossimo anno, che copre complessivamente 40.000 mu di terreno, di cui 20.000 mu a grano e 20.000 mu a sorgo», ha dichiarato Nie Hongwei. Grazie alla sua iniziativa, gli agricoltori dei comuni limitrofi hanno abbracciato questa «novità» dell’agricoltura su commessa, con risultati sempre più soddisfacenti nella coltivazione dei cereali e una prospettiva di sviluppo sempre più promettente. Nel prossimo futuro si intende continuare a incentivare un numero ancora maggiore di piccoli agricoltori della zona a coltivare più cereali e a farlo in modo ottimale, contribuendo così a garantire la sicurezza alimentare del Paese e a consolidare la «zavorra» della sicurezza alimentare cinese.

　　Nella fattoria di Huayanghe, nella contea di Susong, sono iniziati i lavori di mietitura di 100.000 mu di riso di alta qualità e a standard elevati; il rombo dei macchinari si diffonde nell’aria, mentre il profumo del riso riempie l’ambiente.

　　«Scegliendo varietà di alta qualità e adatte alle specifiche condizioni locali, e integrando tecniche di coltivazione scientifica e sostenibile, contribuiamo a far sì che la contea di Susong sviluppi un marchio di riso di eccellente qualità.» Wu Wenge, ricercatore presso l’Accademia delle Scienze Agrarie della provincia di Anhui, ha dichiarato ai giornalisti che, in qualità di eccellente inviato scientifico e tecnologico a livello nazionale e di capo della Delegazione per la Scienza e la Tecnologia della provincia di Anhui, ha guidato il suo team nella collaborazione con la contea di Susong, trasferendo i risultati della ricerca del laboratorio direttamente sul campo. In questo modo non solo si sono risolti i problemi della stabilità e dell’elevata produttività, ma si è anche promosso il potenziamento delle tecnologie di coltivazione del riso, nell’ottica di «coltivare cereali di alta qualità».

　　Al momento, la provincia di Anhui sta promuovendo con grande impegno la produzione di cereali di alta qualità: la quota di superficie coltivata a riso e a frumento di qualità ha già superato il 60%. «Per adeguarsi al mutamento delle abitudini di consumo dei cereali di base da parte della popolazione, la ricerca agricola deve orientarsi in una direzione diversa, così da rispondere meglio alle esigenze di aggiornamento e ammodernamento del settore», ha spiegato Wu Wenge. In aree quali Susong, Wangjiang, Huaining, Tongcheng e Nanling, le missioni scientifico-tecnologiche hanno introdotto tecnologie di produzione completamente meccanizzata del riso rinnovabile di alta qualità, portando avanti in modo solido il programma “due potenziamenti e un incremento” e rafforzando la cooperazione tra università, istituti di ricerca e imprese. Inoltre, concentrandosi sulla filiera del riso di alta qualità della Prima Baia del delfino del fiume Susong, si stanno studiando e istituendo un sistema di produzione locale “standardizzato e rispettoso dell’ambiente” e un servizio sociale a tutto campo; si mira inoltre a creare piattaforme di vendita moderne e piattaforme basate sull’Internet delle Cose, al fine di promuovere uno sviluppo ecologicamente sostenibile del comparto del riso di alta qualità lungo il Fiume Yangtze nella provincia di Anhui.

　　«In qualità di membro del Partito impegnato nel settore dell’agricoltura e delle tecnologie agricole, mi impegnerò con tutte le mie forze a dedicare maggiori energie al rafforzamento dell’innovazione scientifica e tecnologica e dei servizi tecnici, a coltivare più cereali e a coltivarli bene, affinché il “piatto dei cinesi” sia sempre pieno di “cereali cinesi”», ha dichiarato Wu Wenge.

　　 Aggiornamento industriale

　　Accelerare il miglioramento della qualità, l’espansione della produzione e l’aumento dell’efficienza nel settore manifatturiero

　　Il settore manifatturiero costituisce una base fondamentale dell’economia reale. Sun Dexiang, direttore dell’Ufficio per l’Industria e la Tecnologia dell’informazione della contea di Lai’an, ha illustrato che, da inizio anno, l’economia industriale della contea ha registrato un andamento costantemente positivo, caratterizzato da stabilità e progresso. Da gennaio a agosto di quest’anno, il valore totale della produzione industriale delle imprese sopra la soglia di dimensione prescritta nella contea ha raggiunto 30,73 miliardi di yuan.

　　Sun Dexiang ha dichiarato che, nella fase successiva, si accelererà il processo di miglioramento della qualità, dell’espansione quantitativa e dell’incremento dell’efficienza nel settore manifatturiero; si guideranno le piccole e medie imprese a puntare sulla specializzazione, sulla produzione di alta qualità, sulle caratteristiche distintive e sull’innovazione, rafforzando così la loro capacità di innovazione autonoma e la loro competitività core; si mirerà inoltre a far emergere un gruppo di “campioni invisibili” e di “piccoli giganti del settore” che occupino una posizione di rilievo nei mercati di nicchia a livello nazionale e detengano una quota di mercato significativa, al fine di elevare costantemente la qualità e il livello di sviluppo delle PMI e di fornire una solida spinta all’espansione della dimensione complessiva e al miglioramento della qualità dell’economia industriale della contea di Lai’an.

　　Negli ultimi anni, le industrie emergenti della provincia di Anhui hanno registrato una crescita straordinaria, sviluppandosi in modo concentrato e sinergico in diversi settori, tra cui i display di nuova generazione, i veicoli a energia nuova e i circuiti integrati. Nel luglio di quest’anno è stata ufficialmente costituita la Società per il Fondo di Sviluppo delle Industrie Emergenti della Provincia di Anhui, che sarà gestita e operata dalla Società del Fondo per lo Sviluppo delle Ferrovie della provincia. «Ci concentriamo sulle dieci principali industrie emergenti della provincia, coltiviamo un “bosco” di fondi e sfruttiamo la forza del capitale per sostenere la strategia di sviluppo industriale locale, ottenendo al contempo una crescita rapida», ha dichiarato Li Qiang, presidente della Società del Fondo per lo Sviluppo delle Ferrovie della provincia. Egli ha inoltre sottolineato che il XX Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese indirizzerà sicuramente la trasformazione e l’aggiornamento dell’economia cinese verso livelli superiori, consentendo alle industrie emergenti della provincia di raggiungere uno sviluppo ancora più ampio. In qualità di ente gestore del Fondo per lo Sviluppo delle Industrie Emergenti della provincia, la società si impegnerà a svolgere con scrupolo i propri compiti, a pianificare e coordinare in modo integrato il sistema di fondi madre‑figlio, a valorizzare appieno il ruolo di guida e di leva del capitale pubblico, a stimolare l’investimento del capitale privato nelle industrie emergenti e nelle imprese ad alta intensità di innovazione scientifica e tecnologica, a promuovere le iniziative di attrazione e di sviluppo congiunto di investimenti e talenti, e a contribuire alla creazione, nella provincia di Anhui, di un polo di industrie emergenti di rilevante influenza.

　　«Il XX Congresso del Partito traccerà un quadro di sviluppo ancora più ambizioso, e ne sono pienamente entusiasta», ha dichiarato Zhang Xucheng, presidente di Sunshine New Energy Development Co., Ltd. In qualità di sviluppatore di energie rinnovabili dotato di tecnologie di sistema all’avanguardia, l’azienda si concentra sui settori dell’energia fotovoltaica, dell’energia eolica e della integrazione multienergetica tra fotovoltaico, eolico, accumulo energetico e produzione di idrogeno. Fino al primo semestre di quest’anno, ha già sviluppato in tutto il mondo impianti fotovoltaici ed eolici per una potenza complessiva superiore a 28 milioni di kilowatt, ponendosi come attore e leader nella realizzazione del Programma nazionale di leadership nel fotovoltaico, della costruzione di grandi basi nazionali per l’energia eolica e il fotovoltaico, delle aree pilota per l’applicazione del fotovoltaico distribuito e dell’iniziativa di promozione su scala provinciale dello sviluppo del fotovoltaico e dell’energia eolica.

　　Zhang Xucheng ha dichiarato che in futuro l’azienda manterrà sempre una piena sintonia tra lo sviluppo d’impresa e le strategie nazionali, ispirandosi alla visione di diventare un leader mondiale nelle tecnologie di generazione di energia da fonti rinnovabili. L’azienda approfondirà ulteriormente i settori dello sviluppo delle energie rinnovabili, quali il fotovoltaico e l’energia eolica, promuovendo in modo continuo l’innovazione tecnologica dei sistemi e la loro applicazione su scala industriale, accelerando la diffusione su larga scala dell’energia verde e affermandosi come un attore di punta nella realizzazione di un nuovo sistema elettrico incentrato sulle energie rinnovabili, così da contribuire con la “forza del sole” all’accelerazione della transizione ecologica e a basse emissioni del sistema economico.

　 　“Rafforzare i punti di forza e compensare i punti deboli”

　　Collegamenti di alta qualità per la “doppia circolazione”

　　L’11 ottobre, nel reparto di produzione del Gruppo Anhui Hongye, con sede nella città di Chizhou, il ronzio delle macchine riempiva l’aria. Nell’area degli uffici, il personale era impegnato a gestire gli ordini di mercato provenienti sia dal mercato interno che da quello estero.

　　«In passato, la nostra attività era prevalentemente rivolta al mercato interno; negli ultimi anni, l’azienda ha adottato una strategia di gestione che mette al primo posto le vendite all’estero, affiancandole con un ruolo secondario delle vendite sul mercato domestico, e ha intensificato la propria presenza sui mercati internazionali attraverso la vendita online», ha dichiarato Yin Mingliang, presidente del Gruppo Anhui Hongye. Il gruppo è specializzato nella lavorazione avanzata e nell’esportazione di prodotti in bambù, con un fatturato annuo di 600 milioni di yuan; da dieci anni consecutivi, la produzione e le esportazioni di stecchini e bacchette in bambù si collocano al primo posto a livello nazionale.

　　Negli ultimi dieci anni, la provincia di Anhui ha intensificato attivamente l’apertura dei mercati esteri, registrando un andamento complessivo caratterizzato da stabilità e progresso costante, con una tendenza al miglioramento continuo: il valore totale delle importazioni e delle esportazioni è passato da 248,08 miliardi di yuan nel 2012 a 692,02 miliardi di yuan nel 2021, con un tasso di crescita medio annuo del 12,1%. Nel 2021, il numero di imprese della provincia che hanno conseguito risultati concreti nel commercio estero ha raggiunto le 10.208, raddoppiando in dieci anni.

　　«In questa festosa occasione, ci impegneremo a operare con solide basi nel nostro ruolo, a cogliere appieno le opportunità di sviluppo, a migliorare costantemente i risultati aziendali e a rafforzare in modo perseverante la nostra attività principale, ampliandola e potenziandola ulteriormente», ha dichiarato Yin Mingliang.

　　La costruzione della Zona pilota di libero scambio sta delineando un nuovo quadro per l’apertura verso l’esterno a livello provinciale. «La Zona pilota di libero scambio della Cina (Anhui) ha registrato, a oggi, l’insediamento complessivo di 25.000 imprese, con un utilizzo effettivo di capitali esteri pari a 1,1 miliardi di dollari USA; le sue attività di import-export hanno raggiunto 299,3 miliardi di yuan, mentre le entrate fiscali sono ammontate a 57,9 miliardi di yuan. Pur occupando meno dell’uno per mille della superficie provinciale, essa contribuisce per circa il 26% all’import-export complessivo della provincia, per il 10% all’utilizzo effettivo di capitali esteri, per il 4% alle nuove costituzioni d’impresa e per il 7% alle entrate fiscali; inoltre, all’interno della zona sono attualmente presenti 742 imprese classificate come “quattro sopra”, con un incremento di 527 unità nel corso degli ultimi due anni». Fang Xu, direttore del Dipartimento provinciale del Commercio e direttore dell’Ufficio provinciale per la Zona pilota di libero scambio, ha dichiarato che la Zona pilota di libero scambio dell’Anhui terrà sempre presente la missione di «sperimentare istituzioni a beneficio dello Stato e promuovere lo sviluppo a livello locale», continuando a mettere a punto meccanismi, a concentrarsi sui settori prioritari e sui punti chiave, ad approfondire riforme di carattere originale, integrato e differenziato, a fare riferimento alle norme economico-commerciali internazionali di elevato standard, a promuovere l’innovazione istituzionale per potenziare lo sviluppo dei settori trainanti, a servire meglio il quadro generale dello sviluppo e a sostenere uno sviluppo di alta qualità.

　　«Le varie politiche favorevoli stanno continuamente infondendo nuova vitalità al settore automobilistico. Da inizio anno, pur essendo stato colpito da fattori cumulativi quali la pandemia, il mercato automobilistico ha comunque mantenuto una forte dinamicità grazie al sostegno di misure e politiche progressivamente introdotte, tra cui la riduzione della metà dell’imposta sull’acquisto di autoveicoli e i sussidi a favore dei consumatori. In quanto bene di consumo di largo consumo, l’automobile ha registrato, a partire da agosto, un’ulteriore rapida crescita delle vendite su base annua; in particolare, i veicoli a energie nuove hanno registrato un’ascesa straordinaria». Secondo Han Zhen, segretario generale della Camera di Commercio dei Rivenditori di Automobili della provincia di Anhui, la fase di forte andamento sia della produzione sia delle vendite nel settore automobilistico sta motivando tutte le imprese e i lavoratori lungo l’intera catena industriale a rimboccarsi le maniche con ancora maggiore entusiasmo e a impegnarsi con maggiore dedizione.

　　La notte d’autunno è leggermente fresca, e le luci della città cominciano appena a risplendere. Nella piazza centrale del Centro Commerciale Shangzhi, situato in via Suzhou a Hefei, la folla si accalca. «Abbiamo avviato attività di consumo integrate tra canali online e offline, organizzando squadre di servizio dei membri del Partito come la “Squadra di Servizio dei Membri del Partito ‘Segnale di Raduno’” del Centro Commerciale Shangzhi e la “Squadra di Volontariato ‘Uccello della Fortuna dell’Anhui’”, che si recano nelle comunità per svolgere progetti di volontariato a beneficio dei cittadini», ha dichiarato Shi Deben, responsabile del Dipartimento per il Lavoro del Partito e delle Organizzazioni del Gruppo Huishang. Egli ha aggiunto che, nel contempo, garantiranno un’efficace prevenzione e controllo dell’epidemia, rafforzando le ispezioni sulla sicurezza delle strutture e delle attrezzature nei supermercati e nei grandi magazzini, nei poli logistici, nei mercati dell’acciaio e nei parchi culturali e creativi; inoltre, si recheranno nelle comunità per promuovere attività pratiche di civiltà nella nuova era, assicurando in modo solido l’approvvigionamento e la stabilità dei prezzi. (Wang Hongyi, Shi Li, Wang Guoliang, He Ke)