Chi lavora con impegno vede arrivare presto la primavera: è proprio il momento di darsi da fare. Il 4 febbraio, in occasione del Piccolo Capodanno, il cielo era limpido e sereno, il vento mite e il sole radioso; all’interno e all’esterno degli uffici dell’Industrial Park Amway, così come lungo le principali arterie stradali, erano state allestite decorazioni luminose e festose, creando un’atmosfera gioiosa e piena di allegria. Grandi lanterne rosse e nodi cinesi sventolavano ovunque, diffondendo un profondo senso della tradizione del Capodanno; l’intera scena trasmetteva l’idea di un passaggio dall’inverno alla primavera, di un clima vivace e prospero, carico di energia e slancio. In tale contesto si è tenuta solennemente la cerimonia di bilancio e prospettive per il Nuovo Anno 2021 di Amway Co., Ltd., accompagnata dalla premiazione dei dipendenti meritevoli. All’evento hanno preso parte il presidente del consiglio di amministrazione e amministratore delegato Yao Heping, i vicepresidenti Wang Yifeng, Chen Maoxiang, Hu Dongwei, Huang Wanli, Liu Bing, Liu Songxia e Chen Weiwei, nonché il direttore generale di Amway New Materials Co., Ltd. Yao Kejian e altri alti dirigenti dell’azienda, il presidente del consiglio di sorveglianza Hu Jiajun, il direttore senior per il controllo dei costi Li Daopeng, insieme ai quadri dirigenziali e ai professionisti tecnici di punta, oltre a rappresentanti dei dipendenti operativi, per celebrare insieme il Capodanno lunare, tracciare le grandi linee dello sviluppo futuro e augurarsi un domani ancora più promettente.

　　Un calore avvolgente, dedicato alle persone più care di Amway.

　　La mattina, lungo la strada principale del Parco Industriale Amway svettano imponenti archi di colore arcobaleno, mentre bandiere variopinte sventolano al vento e palloncini aerostatici si innalzano dal suolo. Ai due lati della via principale, i pannelli tralicci “Mani intrecciate, vincere insieme il futuro” e “Albo d’onore delle azioni Amway” si fanno da sfondo l’uno all’altro, mentre slogan come “La nuova era appartiene a chi ha sogni e lavora con determinazione” e “Aspiriamo a diventare l’azienda globale più eccellente nel settore dei materiali compositi a base di poliuretano” risaltano in modo particolarmente evidente. A perdita d’occhio, gli edifici amministrativi, di ricerca e sviluppo e multifunzionali, dall’aspetto solenne e moderno, si ergono sotto un cielo azzurro punteggiato di nuvole bianche; il Parco Industriale Amway è ombreggiato da alberi rigogliosi, pieno di vita e di energia, caratterizzato da una pianificazione ordinata, da strade ampie e da una fitta schiera di capannoni industriali, che conferiscono all’intero complesso un aspetto ancora più maestoso e imponente.

　　Simpatici pupazzi dei cartoni animati – tra cui il Bue della Fortuna, il Bue della Buona Sorte, Topolino, Minnie e Xi Yangyang – interpretati dai dipendenti di Amway, attendevano già di buon mattino nella piazza dell’edificio polifunzionale, salutando tutti e dando il benvenuto ai cari e stimati collaboratori di Amway. Inoltre, le varie “postazioni Instagram” allestite sul posto, con slogan come “Anno del Bue: grande fortuna”, “Uniti per costruire il futuro” e “Insieme, superiamo le onde e attraversiamo il vasto mare”, hanno ulteriormente rafforzato l’atmosfera gioiosa e festosa. I dipendenti si sono divertiti a scattare foto insieme ai pupazzi, immortalandosi presso i punti di ritrovo, mentre sorrisi luminosi e spensierati illuminavano i volti di ciascuno.

　　Il team dirigenziale di livello medio-alto dell’azienda, insieme ai dipendenti che nel 2020 hanno apportato contributi eccezionali, ai nuovi collaboratori eccellenti e ai principali responsabili e membri del personale di tutti i sistemi e reparti aziendali, ha posato per una foto di gruppo indossando uniformi da lavoro blu e foulard rossi, immortalando così un momento felice e indimenticabile; l’atmosfera sul posto era animata da risate e allegria. Il vivace colore rosso della fortuna e del successo ha conferito all’Industrial Park Amway una nota di brillantezza.

　　I dirigenti dell’azienda posano per una foto con i dipendenti che hanno apportato contributi eccezionali nel 2020, i dipendenti eccellenti e le figure chiave della gestione aziendale e delle competenze tecniche.

　　Il grande evento prende il via: un ringraziamento alle persone più adorabili di Amway

　　Nel pomeriggio, si è tenuta nella sala riunioni all’11º piano dell’edificio R&S dell’azienda la riunione di sintesi e prospettive per il Capodanno 2021, nonché la cerimonia di premiazione dei dipendenti eccellenti. All’evento hanno preso parte i quadri intermedi e superiori dell’azienda, i dipendenti meritevoli e alcuni rappresentanti del personale. La tradizionale cerimonia di fine anno ha avuto inizio con un video di sintesi e prospettive per il Capodanno, dal tema “Lottare con tenacia e avanzare verso i propri sogni”.

　　Nel corso della riunione, il presidente del consiglio di amministrazione e amministratore delegato Yao Heping ha pronunciato un importante discorso. Il presidente Yao Heping ha affermato che il 3 febbraio segna l’arrivo della primavera, quando la natura ritorna alla vita e ogni cosa si risveglia; il 4 febbraio, invece, è il “Piccolo Capodanno”, e già oggi possiamo percepire l’aria di primavera: Amway sta dunque intraprendendo un nuovo percorso. Dopo aver superato le prove e le difficoltà dell’inverno, questa primavera è giunta con grande fatica. Applaudiamo il nostro impegno e siamo orgogliosi dei risultati raggiunti. Tutto ciò è il frutto dell’unione di intenti e dello sforzo congiunto di tutta l’azienda, che ha saputo affrontare le sfide con determinazione e avanzare con spirito innovativo, e rappresenta il risultato del lavoro, del sudore, della saggezza e della forza di tutti i dipendenti. Ci fa inoltre comprendere profondamente che Amway dispone di un team di collaboratori estremamente coeso, audace e tenace, capace di affrontare e vincere le battaglie più impegnative: l’azienda esprime il proprio plauso e il proprio omaggio ai cari e stimati dipendenti di Amway!

　　Il presidente Yao Heping ha sottolineato che i dipendenti sono la fonte della forza di Amway. L’azienda pone da sempre al primo posto la missione di “creare opportunità per i dipendenti”, rispettandoli, comprendendoli, formandoli, prendendosi cura di loro e volendo loro il bene. Il benessere dei dipendenti non ha un punto di arrivo: è un percorso continuo, fatto di nuovi inizi senza sosta. Nel nuovo anno, continueremo a impegnarci con tutto il nostro slancio, a partire con il piede giusto e a dare il massimo, lavorando con determinazione per offrire ai dipendenti sempre più servizi e benefici, investendo ogni anno in misura crescente e ottenendo risultati via via migliori. Ci adopereremo affinché le tasche dei dipendenti si riempiano, la loro mente si arricchisca; che la loro immagine esteriore sia brillante e la loro sostanza interna solida; che sappiamo cogliere e sviluppare con pari impegno tanto le prospettive di guadagno quanto quelle di carriera; e che riusciamo a legare strettamente la grande “famiglia” Amway con le piccole “famiglie” dei singoli dipendenti, creando una “comunità di interessi e di destino” tra l’azienda e i suoi collaboratori. Infine, ci sforzeremo di fare del sorriso dei nostri dipendenti la più bella delle bellezze di Amway.

　　Il momento è arrivato: il tempo non aspetta nessuno. Dobbiamo essere all’altezza della nostra giovinezza e cogliere ogni opportunità, impegnandoci senza indugio. La congiuntura è ormai matura: è inarrestabile. Dobbiamo quindi afferrare le occasioni e cavalcarne l’impulso per avanzare con slancio. Il futuro sarà un’epoca in cui i forti diventeranno sempre più forti: Amway si è ormai affermata come azienda leader, pioniera e guida nel panorama globale, accumulando una potente energia; il suo futuro promette risultati straordinari e grandi successi. La felicità appartiene a chi si impegna con determinazione. Il presidente Yao Heping esorta tutti i dipendenti, sul nuovo punto di partenza e sulla nuova piattaforma, a progredire con audacia, a lottare con tenacia e a collaborare strettamente per costruire insieme un futuro ancora più luminoso e felice per Amway!

　　Infine, il presidente Yao Heping ha recitato con profonda commozione la poesia «Come potrei ringraziarti?», esprimendo nuovamente a tutti i dipendenti un sentito e toccante ringraziamento. Il discorso del presidente Yao è stato incisivo e sincero, ha infuso grande entusiasmo e ha rafforzato notevolmente il morale dei collaboratori, suscitando un fragoroso applauso dal pubblico.

　　Il più “straordinario” tra te: un omaggio ai più meritevoli combattenti di Amway

　　Seguendo le orme della luce e dell’ombra, i partecipanti hanno potuto ammirare insieme il profilo dei veri protagonisti, gli imprenditori che si sono distinti nel percorso di Amway, e hanno assistito alla premiazione delle eccellenze emerse nel corso della trasformazione e dello sviluppo dell’azienda. I professionisti del marketing si sono impegnati sul campo, ampliando con determinazione i canali di distribuzione; i modelli di eccellenza nella produzione hanno saputo unire le forze e avanzare con spirito di squadra; i talenti della ricerca e dello sviluppo hanno esplorato con slancio e innovato costantemente i prodotti… Un sentito ringraziamento va a tutti loro per l’impegno instancabile e il sacrificio senza riserve profusi nell’ultimo anno: i loro risultati sono sotto gli occhi di tutti, e il riconoscimento che meritano è pienamente giustificato.

　　Durante la cerimonia di premiazione, sono stati presentati uno dopo l’altro gli otto rappresentanti dei dipendenti eccellenti dell’anno e i sei dipendenti che hanno apportato contributi eccezionali. Alla presenza di tutti i colleghi presenti, hanno ricevuto dalle mani dei dirigenti alti certificati e trofei che simboleggiano l’onore e la forza dei collaboratori Amway: un riconoscimento straordinario del loro impegno e un sincero tributo a tutti i combattenti di Amway.

　　Il presidente Yao Heping ha annunciato in loco che, in riconoscimento dei loro eccezionali contributi, sei dipendenti saranno premiati con l’assegnazione di una prestigiosa BMW e di un congruo riconoscimento in denaro, a sottolineare l’orientamento valoriale dell’azienda, che pone al centro i “combattenti”, e a trasmettere le eccellenti qualità e la forza spirituale dei modelli da seguire. Su questa solida piattaforma rappresentata da Amway, sempre più talentuosi e tenaci professionisti sapranno emergere, assumendosi con coraggio le proprie responsabilità e perseguendo con determinazione il progresso; e il loro io del futuro non potrà che ringraziare l’io presente, impegnato a dare il massimo ogni giorno.

　　I dirigenti dell’azienda hanno stretto calorosamente la mano ai rappresentanti dei premiati e hanno posato per una foto ricordo, esprimendo loro il più profondo rispetto. L’intera sala ha accolto l’evento con un caloroso applauso.

　　Estrazione a sorpresa: la fortuna continua a accompagnare i membri di Amway!

　　L’estrazione a sorte della lotteria annuale è l’evento più atteso dai dipendenti. Quest’anno la lotteria è stata organizzata in forma di sorteggio collettivo aperto a tutti i collaboratori dell’azienda; i premi spaziano da iPhone e Huawei, a tablet e cuffie over-ear, fino a poltrone massaggianti, frigoriferi, lavatrici, umidificatori e coperte in lana, coprendo oltre dieci categorie e quasi settanta tipologie di prodotti. Il tasso di vincita è stato del 100%, mentre il numero complessivo di premi, il valore totale dei premi e il tasso di vincita sono aumentati notevolmente rispetto all’anno precedente.

　　Durante la fase della lotteria sono stati trasmessi ininterrottamente i video di auguri per il Capodanno di Amway Vietnam e Amway Russia; il vicedirettore generale Yang Chuguang, a capo del team di Amway Vietnam, insieme ai dipendenti di Amway Russia, hanno inviato via video i loro auguri da “migliaia di chilometri di distanza” e “attraversando oceani e mari”, esprimendo l’auspicio che l’attività di Amway continui a prosperare e augurando a tutti i collaboratori un felice Nuovo Anno. Nel corso della riunione è stato inoltre proiettato il video “Perseverare e avanzare insieme, vincere il futuro con unità – Video sulle attività di gestione delle risorse umane e amministrazione”, che ha sottolineato la chiara posizione e la ferma determinazione dell’azienda di promuovere, nel nuovo anno, iniziative di attenzione e cura verso i dipendenti sotto tre aspetti: “aumento delle retribuzioni, sviluppo dei benefici e potenziamento delle opportunità di crescita”.

　　Man mano che i vari premi principali venivano estratti uno dopo l’altro, in sala si susseguivano ondate di entusiasmo, e l’atmosfera si faceva via via più tesa e gioiosa. Quando fu assegnato l’ultimo “superpremio”, il presidente Yao Heping decise sul momento di aggiungere quattro nuovi premi misteriosi: tra questi, una poltrona massaggiante multifunzionale e un traduttore della società iFLYTEK, portando l’entusiasmo del pubblico al culmine.

　　“Li” significa “iniziare”; “Chun”, invece, è il simbolo della speranza. La primavera si avvicina a noi, con i suoi fiori variopinti e splendidi; noi, a nostra volta, ci dirigiamo verso di essa, animati da un ardore combattivo e pieni di fiducia. Un nuovo anno, un nuovo percorso, una nuova piattaforma, nuove forze propulsive: i punti di forza dell’azienda emergono con chiarezza, pronti a esplodere in un impulso di crescita, e il futuro appare promettente. Il nuovo piano strategico è al contempo concreto e ambizioso; i nuovi obiettivi spronano tutti a progredire; i nove principi di coordinamento guidano lo sviluppo di alta qualità di Amway, e l’impegno comune di “costruire insieme un domani ancora più luminoso per Amway” è ormai il sentimento che unisce tutti i collaboratori dell’azienda.

　　La nuova era è carica di speranza, e il nuovo percorso offre straordinarie opportunità. I collaboratori di Amway voltano pagina, ripartono da zero, spronati e determinati a rinnovare con slancio la propria attività: assumendo il ruolo di sognatori e di combattenti, compiono nuovi passi, accelerano il proprio ritmo, danno vita a un nuovo panorama, conseguono risultati innovativi e si impegnano con tutte le forze per realizzare la splendida visione di «cercare di diventare l’azienda leader mondiale nei materiali compositi a base di poliuretano».