Nel pomeriggio del 27 novembre, l’assemblea costitutiva dell’Associazione delle Industrie Leggere della Provincia di Anhui si è tenuta in pompa magna presso il prestigioso Hotel Yingbin del Lago di Giada. All’evento hanno preso parte oltre 300 delegati, tra cui rappresentanti delle imprese associate della provincia – tra cui Anli Shares, Qiaqia Food, Gujing Gongjiu, Rongshida, Deli Shares, Shanying International, Hefei Haier, Hefei Midea, TCL, Kouzi Liquor, Zhibang Home Furnishings, Sinomach General, Anhui Light Industry International Trade e Xuan Paper Shares – nonché dirigenti dei dipartimenti del Partito e del governo a livello provinciale e municipale, rappresentanti delle associazioni delle industrie leggere di altre province e città, di varie associazioni del settore delle industrie leggere della provincia, dei parchi industriali del settore, di istituzioni finanziarie, dei media e di istituti di istruzione superiore. Tra i presenti figuravano inoltre Zhao Han, ex vicepresidente della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese della provincia e ex presidente della Società Scientifica e Tecnologica della provincia; Miao Xuegang, vicedirettore del Dipartimento della Lavoro Unificato del Comitato Provinciale del Partito e segretario della Federazione Provinciale dell’Industria e del Commercio; Zhang Deshan, ex vicedirettore del Dipartimento provinciale dell’Economia e dell’Informazione e ex presidente della Federazione Provinciale dell’Industria e dell’Economia; Yao Yamei, vicepresidente della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese della città e presidente della Federazione Municipale dell’Industria e del Commercio; Gao Zonghong, membro del Comitato Permanente della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese della provincia e ispettore di primo livello dell’Amministrazione provinciale per la Regolamentazione del Mercato; Kan Jia’an, direttore dell’Ufficio per la Gestione Sociale del Dipartimento provinciale degli Affari Civili; Shi Xiangbin, segretario del Comitato del Partito dell’Istituto provinciale di Formazione Professionale in Elettronica e Informatica; Deng Chengzhao, segretario del Comitato del Partito e direttore generale della filiale di Anhui della Compagnia Cinese di Assicurazione sulle Esportazioni; Qian Jiasheng, prorettore dell’Università di Anhui; Ding Ming, rettore dell’Istituto di Bengbu; Sun Xiaguang, ex vicedirettore del Dipartimento provinciale delle Industrie Leggere; Wang Qingshan, ex vicedirettore del Dipartimento provinciale dell’Economia e dell’Informazione, e Xia Chuanyou, ex membro del gruppo dirigente del partito di tale dipartimento; Guo Jingbin, ex membro del gruppo dirigente del partito e responsabile della disciplina dell’Amministrazione provinciale per gli Affari degli Organi; Gao Zhengmin, ispettore di secondo livello dell’Amministrazione provinciale per la Regolamentazione del Mercato; Chen Younian, ispettore di secondo livello delle associazioni di settore del Dipartimento provinciale per l’Edilizia e lo Sviluppo Urbano; Li Ying, direttore del Dipartimento per le Adesioni della Federazione Provinciale dell’Industria e del Commercio; Han Xindong, vicepresidente dell’Associazione Cinese delle Riviste e caporedattore generale di Huishang Media; Yu Qiang, ingegnere capo del Dipartimento municipale dell’Economia e dell’Informazione; Huang Jun, vicedirettore della Commissione municipale per lo Sviluppo e la Riforma; Wu Haijun, vicedirettore dell’Ufficio municipale per la Scienza e la Tecnologia; Jiang Hongjie, vicedirettore dell’Ufficio municipale per la Regolamentazione del Mercato, e altri dirigenti.

　　Nel corso della riunione, Miao Xuegang, vicedirettore del Dipartimento della Fronte Unita del Comitato provinciale del Partito e segretario della Federazione provinciale dell’Industria e del Commercio, ha pronunciato un discorso; Zhang Deshan, presidente della Federazione provinciale dell’Industria e dell’Economia, ha tenuto un indirizzo di saluto; la Federazione cinese dell’industria leggera ha inviato una calorosa lettera di congratulazioni, esprimendo grandi aspettative nei confronti dell’Associazione provinciale dell’industria leggera dell’Anhui e auspicando che essa possa apportare nuovi e più consistenti contributi allo sviluppo di alta qualità dell’industria leggera nel nostro Paese. Nel corso dell’assemblea sono stati letti i documenti di approvazione emanati dalla Federazione provinciale dell’Industria e del Commercio e dall’Ufficio per la Gestione delle Organizzazioni Sociali del Dipartimento provinciale degli Affari Civili; si è inoltre tenuta la prima assemblea plenaria dei membri, nella quale sono stati eletti il presidente del primo Consiglio direttivo, il presidente del Collegio dei Sindaci, i vicepresidenti e il segretario generale. Yao Heping, presidente di Anli Co., Ltd., è stato eletto primo presidente dell’Associazione provinciale dell’industria leggera dell’Anhui, mentre Chen Dongmei, presidente del Gruppo Huatai e consigliera di Qiaqia Food, è stata nominata presidente del Collegio dei Sindaci.

　　Miao Xuegang, vicedirettore del Dipartimento della Fronte Unita del Comitato provinciale del Partito e segretario della Federazione provinciale dell’Industria e del Commercio, ha espresso vivi auguri per il riuscito svolgimento del congresso e per la costituzione dell’Associazione provinciale dell’Industria leggera dell’Anhui, nonché un caloroso benvenuto all’adesione di tale associazione alla Federazione provinciale dell’Industria e del Commercio. Miao Xuegang ha sottolineato che l’Associazione provinciale dell’Industria leggera dell’Anhui è un’importante organizzazione del settore dell’industria leggera, un ente fondamentale attraverso il quale i numerosi associati concertano strategie di sviluppo, un canale essenziale per la trasmissione delle linee guida e delle politiche del Partito e del governo, nonché un attore chiave nel perfezionamento della struttura di governance sociale; essa riveste, pertanto, un ruolo e una posizione di primaria importanza nello sviluppo dell’economia privata a livello provinciale. Egli ha auspicato che l’Associazione provinciale dell’Industria leggera dell’Anhui sappia unire e guidare i propri membri affinché, nell’ambito delle iniziative di attrazione e promozione degli investimenti e dei talenti, possano registrare uno sviluppo rapido, rafforzare e ampliare il comparto dell’industria leggera, giungendo quanto prima a diventare un settore portante di dimensioni pari a un trilione di yuan per la provincia dell’Anhui, così da contribuire al conseguimento dell’obiettivo di fare dell’Anhui una provincia forte nella manifattura e apportare il dovuto contributo alla costruzione di un Anhui migliore nella nuova era.

　　Nel suo intervento, il presidente Yao Heping ha affermato: «L’industria leggera dell’Anhui rappresenta una forza di primaria importanza per l’economia della provincia; dall’avvio della riforma e dell’apertura sono nate numerose imprese di fama mondiale e marchi di grande prestigio. La nostra generazione è cresciuta ascoltando le pubblicità vivaci e dinamiche dell’industria leggera dell’Anhui, che risuonavano in tutto il Paese: l’industria leggera dell’Anhui è motivo di orgoglio e di fierezza per la nostra provincia. La costituzione dell’Associazione dell’Industria Leggera della Provincia di Anhui renderà ancora più splendenti e affascinanti le “perle” che brillano singolarmente nel panorama dell’industria leggera anhuiense, unendole in una “collana” di inestimabile valore e di grande rilievo, così da far sì che l’industria leggera dell’Anhui diventi un biglietto da visita luminoso dello sviluppo di alta qualità della provincia. L’Associazione dell’Industria Leggera della Provincia di Anhui si adopererà attivamente per assolvere appieno le proprie funzioni, costruendo tra governo e imprese, nonché tra le stesse imprese, veri e propri “ponti d’oro” e “cinture d’argento”, al fine di promuovere lo sviluppo di alta qualità dell’economia anhuiense e di contribuire con determinazione alla creazione di un nuovo modello di sviluppo per l’industria leggera cinese».

　　L’industria leggera costituisce un settore di primaria importanza per il benessere della popolazione e un pilastro dell’economia nazionale del nostro Paese; l’Anhui è una grande provincia e una provincia forte nel comparto dell’industria leggera, con migliaia di imprese di dimensioni superiori alla soglia stabilita dalle norme, oltre un milione di addetti e un volume complessivo del settore pari a circa 800 miliardi di yuan, che le conferisce un ruolo di primissimo piano a livello nazionale. L’Associazione dell’Industria Leggera della Provincia di Anhui è stata fondata su iniziativa delle principali imprese provinciali ed è l’unica associazione di settore a livello provinciale che riunisce i diciotto principali comparti dell’industria leggera; il suo organo competente per le attività è la Federazione delle Camere di Commercio e Industria della Provincia di Anhui, mentre l’autorità preposta alla registrazione delle organizzazioni sociali è il Dipartimento degli Affari Civili della Provincia di Anhui. Attualmente l’associazione conta più di 140 membri, tra cui oltre 40 società quotate e loro controllate, nonché oltre 50 grandi e medie imprese di rilievo a livello nazionale, con un fatturato superiore a 1 miliardo di yuan. Tra i soci figurano aziende quali Yingjia Gongjiu, Huaye Fragrances, Jinhe Industrial, Hualing Shares, Hefei High-Tech, Hefei Changhong, Konka, Zhongding Rubber & Plastics, HKC Jinyang, Nanfeng Daily Chemicals, Huial New Materials, Chuangyuan Shares, Fuhuang Sanzhen, Kelai Fu, Zhongqing Design, Zhenxin Foods, Qingsong Foods, Yanzhuang, Yangzi Air Conditioning e molte altre, operanti nei settori dell’elettrodomestico, dell’alimentare, della plastica, della lavorazione dei prodotti agricoli e agroalimentari, dell’arredamento domestico, della produzione di bevande alcoliche, dei prodotti per l’igiene personale, del vetro d’uso quotidiano, della ceramica d’uso quotidiano, della carta e dei prodotti cartotecnici, delle attrezzature per l’industria leggera e delle arti e mestieri; le imprese associate sono distribuite su tutto il territorio provinciale.