Marchio leader mondiale nella produzione
BUONI MATERIALI. SOCIETÀ DI BENEFICENZA
Pagine interne

Notizie e informazioni

CENTRO NOTIZIE

Vita intelligente: gli elementi della scienza e della tecnologia dell’Anhui brillano alla Coppa del Mondo (Fonte: Anhui Daily)

Categoria:

Attenzione dei media

Data di rilascio:

2018-07-20

　　Il 15 luglio si è chiusa in Russia la Coppa del Mondo di calcio, che si tiene ogni quattro anni. In questa edizione della Coppa del Mondo, quali elementi dell’innovazione scientifica e tecnologica dell’Anhui hanno fatto risplendere il torneo?

　　Dato che si tratta della Coppa del Mondo di calcio, la prima cosa a cui si pensa è ovviamente il pallone. Sia il pallone da allenamento sia quello da regalo di questa edizione della Coppa del Mondo incorporano avanzati elementi della tecnologia anhuiense. Un addetto di Anhui Anli Materials Technology Co., Ltd. ha riferito ai giornalisti che il nuovo materiale polimerico composito sviluppato dalla loro azienda – la pelle sintetica in poliuretano per palloni da calcio – è già stato impiegato sia nel pallone da allenamento sia in quello da regalo della Coppa del Mondo; inoltre, l’azienda ha instaurato collaborazioni con marchi di fama mondiale quali Nike, Adidas, Mizuno e Umbro, ed è l’unico fornitore nazionale di materiali in pelle sintetica per Nike.

　　Nel settore delle pelli per palloni, Anli Shares è ormai diventata a tutti gli effetti un’azienda leader a livello internazionale. Attualmente l’impresa sta sviluppando una nuova pelle sintetica in poliuretano per pallavolo, che dovrebbe fare il suo debutto ufficiale durante le competizioni di pallavolo dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020.

　　Durante la Coppa del Mondo, alcuni tifosi cinesi hanno deciso di volare direttamente in Russia per ammirare da vicino le star del calcio. Prima della partenza, tuttavia, nutrivano qualche dubbio, temendo di non riuscire a comunicare a causa della barriera linguistica. L’uscita della versione 2.0 del traduttore di iFLYTEK ha rapidamente dissipato queste preoccupazioni. Nel corso della manifestazione, per garantire ai tifosi cinesi un piacevole soggiorno nel mondo dello sport in Russia, iFLYTEK ha ulteriormente ottimizzato le prestazioni della traduzione online tra cinese e russo e ha introdotto una nuova funzione di traduzione offline, così che anche chi non capisce una sola parola di russo possa chiedere indicazioni, leggere i cartelli stradali e seguire le indicazioni senza alcun ostacolo.

　　Il 20 giugno, iFlytek ha presentato presso l’Ufficio per la pubblicazione delle lingue straniere della Cina due importanti aggiornamenti della sua traduttore 2.0: la funzione di traduzione offline russo-cinese e quella di traduzione simultanea. Secondo Zhai Jibo, product manager della linea di traduttori di iFlytek, questo prodotto è stato sviluppato appositamente per i tifosi che si recano in Russia per assistere alla Coppa del Mondo. Dalla sua commercializzazione ad aprile, il traduttore 2.0 di iFlytek ha riscosso un ampio consenso grazie a caratteristiche innovative quali la traduzione reciproca tra il cinese e 33 lingue, la traduzione dei dialetti, la traduzione tramite fotografia e la connettività completa a Internet; inoltre, è stato designato come traduttore ufficiale del Forum di Boao per l’Asia 2018.

　　Il gigantesco mascotte di questa Coppa del Mondo, “Zabivaka”, è stato prodotto anch’esso da un’azienda di Chuzhou, nella provincia dell’Anhui. Inoltre, imprese delle province di Anhui, Jiangsu e Zhejiang, in collaborazione tra loro, hanno realizzato oltre un milione di piccole mascotte, alte 30 centimetri, destinate alla Coppa del Mondo.

Precedente:

Rafforzare le misure di garanzia e ottimizzare i servizi per favorire il miglioramento della qualità e dell’efficienza delle imprese: Ling Yun effettua visite di studio sullo sviluppo delle aziende (Fonte testo: Hefei Daily; Fonte immagini: Televisione di Hefei).

Prossimo:

Sei imprese fanno parte della “squadra nazionale” della proprietà intellettuale (Fonte: Hefei Evening News)

Torna all'elenco